C'est vivant, VIVANT ... presque ...
Écoute son battement de coeur .
Écoute son âme .


It's alive, ALIVE ... almost ...
Listen to its heartbeat .
Listen to its soul .